梅花引·荊溪阻雪宋詞鑒賞

　　無(wú)論是在學(xué)校還是在社會(huì)中，大家總免不了要接觸或使用古詩(shī)吧，古詩(shī)有固定的詩(shī)行，也會(huì)有固定的體式。你所見(jiàn)過(guò)的古詩(shī)是什么樣的呢？以下是小編為大家收集的梅花引·荊溪阻雪宋詞鑒賞，希望能夠幫助到大家。

　　梅花引·荊溪阻雪

　　蔣捷

　　白鷗問(wèn)我泊孤舟，是身留，是心留？

　　心若留時(shí)，何事鎖眉頭？

　　風(fēng)拍小簾燈暈舞，對(duì)閑影，冷清清，憶舊游。

　　舊游舊游今在否？

　　花外樓，柳下舟。

　　夢(mèng)也夢(mèng)也，夢(mèng)不到，寒水空流。

　　漠漠黃云，濕透木棉裘。

　　都道無(wú)人愁似我，今夜雪，有梅花，似我愁。

　　譯文

　　白鷗棲落水濱，默然地望著我，好似在問(wèn)：夜泊溪畔是被風(fēng)雪所阻，不得以停泊；還是無(wú)所去處，情愿留下？如若是自愿，又為了何事眉頭緊鎖？夜風(fēng)襲來(lái)，掀起艙簾，吹得艙內(nèi)燈火閃爍。孤處江舟，只有身影為伴，對(duì)著孤影，不禁懷念起與舊友歡聚和悠游的情景。

　　昔日一同悠游的舊友，今日在哪里？回想當(dāng)時(shí)，樓外一片盎然春色，相攜漫步錦簇的花叢中。湖中綠波蕩漾，系舟在堤邊的柳樹(shù)下。夢(mèng)啊，夢(mèng)啊，讓我在夢(mèng)中重溫一下舊游�？墒窃趬�(mèng)中卻難尋舊游，只有眼前的寒水空自流。艙外飛雪漫天，凝望濃密的陰云，任憑飛雪落在身上，浸透了棉衣。都說(shuō)沒(méi)有人的憂愁，有我這般深沉，今夜，雪中的梅花，一身素白，憂愁似我。

　　這首詞在清冷的畫(huà)面中，將深深的憂愁與熱烈的回憶交織在一起，如隨想曲一樣自由瀟灑。

　　注釋

　　⑴身留：被雪所阻，被迫不能動(dòng)身而羈留下來(lái)。

　　⑵心留：自己心里情愿留下。

　　⑶舊游：指昔日漫游的伴友與游時(shí)的情景。

　　⑷漠漠：濃密。

　　⑸黃云：指昏黃的天色。高適曾有詩(shī)“千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。”

　�、誓久摁茫好抟�。

　　中心思想

　　宋末詞人蔣捷的這首《梅花引》，表現(xiàn)了他乘船阻雪于荊溪（在今江蘇南部）時(shí)的惆悵情懷。詞中以悠揚(yáng)的節(jié)奏、活潑的筆調(diào)，在冷清的畫(huà)面上，織進(jìn)了熱烈的回憶和灑脫的情趣；在淡淡的哀愁中，展示了一個(gè)清妍瀟灑的藝術(shù)境界。吟誦起來(lái)，給人的感受，如同欣賞一支優(yōu)美的隨想曲，它即興抒情，旋律自由又富于幻想。

【梅花引·荊溪阻雪宋詞鑒賞】相關(guān)文章：

《迷神引》宋詞鑒賞10-18

《歸田樂(lè)引》宋詞鑒賞07-27

經(jīng)典的宋詞鑒賞11-02

《蘭陵王》宋詞鑒賞02-27

《瑞龍吟》宋詞鑒賞08-05

月下笛宋詞鑒賞10-13

《女冠子》宋詞鑒賞08-28

宋詞《蘇幕遮·懷舊》鑒賞02-27

《南鄉(xiāng)子》宋詞原文及鑒賞04-19

《夜游宮》宋詞鑒賞07-16