經(jīng)典英文情詩(shī)精選15首

　　愛(ài)情是美好的浪漫的,不僅中國(guó)人民只這樣認(rèn)為的,西方國(guó)家的人民也是這樣認(rèn)為的,中國(guó)有傳承五千年的情詩(shī),而西方國(guó)家也有自己的英文情詩(shī),下面就跟小編一起來(lái)欣賞一下這十首經(jīng)典英文情詩(shī)吧！

　　第一首

　　Love is more than a word

　　it says so much.

　　When I see these four letters,

　　I almost feel your touch.

　　This is only happened since

　　I fell in love with you.

　　Why this word does this,

　　I havent got a clue.

　　Love 不單是一個(gè)字，

　　它還代表了許多意涵，

　　當(dāng)我看到這四個(gè)字母的時(shí)候

　　我?guī)缀跄芨惺艿侥銉?nèi)心的感動(dòng)

　　但是這只是發(fā)生在，

　　我愛(ài)上你之后，

　　為何這個(gè)字有如此的魔力，

　　我也不清楚

　　第二首

　　Thank you for comfotting me when Im sad

　　Loving me when Im mad

　　Picking me up when Im down

　　Thank you for being my friend and being around

　　Teaching me the meaning of love

　　Encouraging me when I need a shove

　　But most of all thank you for

　　Loving me for who I am.

　　感謝你在傷心時(shí)安慰我，

　　當(dāng)我生氣時(shí)感謝你護(hù)著我，

　　當(dāng)我沮喪時(shí)你拉拔我，

　　感謝你作為我的朋友并且在我身旁，

　　告訴我愛(ài)的意義是什么，

　　當(dāng)我需要?jiǎng)恿�時(shí)你鼓勵(lì)我，

　　但我最想感謝你的是，

　　愛(ài)上像我這樣的一個(gè)人。

　　第三首

　　Sweetheart,

　　My thoughts are deep into you

　　From the moment that I wake up

　　And to the whole day through

　　Happy Valentines Day

　　親愛(ài)的，

　　我深深地想念著你，

　　從我每天早上起來(lái)的那一刻起，

　　每一分每一秒直到一天結(jié)束。

　　情人節(jié)快樂(lè)！

　　第四首

　　Thank you for standing behind me

　　In all that I do

　　I hope youre as happy with me

　　As I am with you

　　感謝你永遠(yuǎn)支持我，

　　不論我作了些什麼，

　　我希望你跟我在一起永遠(yuǎn)開(kāi)心，

　　就像我跟你在一起時(shí)那么地快樂(lè)。

　　第五首

　　If I could save time in a bottle

　　the first thing that i d like to do

　　is to save every day until eternity passes away

　　just to spend them with you

　　if I could make days last forever

　　if words could make wishes come true

　　Id save every day like a treasure and then

　　again I would spend them with you

　　如果我能把時(shí)間存入一個(gè)瓶子，

　　我要作的第一件事就是，

　　把每一天都存下來(lái)直到永恆，

　　再和你一起慢慢度過(guò)。

　　如果我能把時(shí)間化作永恆，

　　如果我的愿望能一一成真，

　　我會(huì)把每天都像寶貝一樣存起來(lái)，

　　再和你一起慢慢度過(guò)。

　　第六首

　　To sweetheart or friend,

　　words can mean much.

　　Valentine heart to heart,

　　conveys a loving touch.

　　給我的愛(ài)人或是朋友，

　　一句話可以代表許多意思，

　　讓我們傳遞著情人節(jié)的訊息，

　　也傳送出愛(ài)的感覺(jué)。

　　第七首

　　Its your loving and your caring

　　And knowing that youre near

　　That gentle touch you have

　　Make my troubles disappear

　　是你的愛(ài)意和呵護(hù)，

　　知道你就在我的身邊，

　　還有你的溫柔和體貼，

　　讓我所有的麻煩全都不見(jiàn)。

　　第八首

　　A better love I couldnt ask for

　　With your sweet and gently way

　　And knowing that your love for me

　　Grows more everyday

　　我再也沒(méi)法找到一個(gè)比你更好愛(ài)我的人，

　　能比你更加溫柔和體貼，

　　我也深深地相信，

　　你對(duì)我的愛(ài)一天比一天更深。

　　第九首

　　We share so much together

　　And you always pull me through

　　Thank you for standing behind me

　　In all that I do

　　我們分享生命中的每一天，

　　感謝你帶領(lǐng)著我

　　感謝你一直支持著我

　　不論我做了些什么

　　第九首

　　I just wish someday and somehow

　　We can be back together

　　Together well stay

　　Always and forever

　　我只希望有那么一天

　　不管怎樣

　　我們能重新在一起

　　相依相伴

　　直到永遠(yuǎn)

　　第十一首

　　For years I had been searching

　　for that perfect fantasy

　　But

　　I find it in my arms

　　right now

　　you are all to me

　　我已經(jīng)尋找了多年

　　為了那個(gè)美麗的夢(mèng)想

　　但是

　　現(xiàn)在

　　我發(fā)現(xiàn)它就在我的臂彎里

　　你就是我的全部

　　看過(guò)“中英文愛(ài)情詩(shī)歌”

　　第十二首

　　how do i say i love you

　　how do i tell you i care

　　how do i tell you ive missed you

　　and let you know im here

　　我如何說(shuō)我愛(ài)你

　　我如何告訴你我在乎你

　　我如何告訴你我一直都在想你

　　如何讓你知道我就在這里

　　第十三首

　　I have searched a thousand years

　　And I have cried a thousand tears

　　I found everything I need

　　You are everything to me

　　Barry Fitzpatrick

　　我尋覓了千萬(wàn)年

　　我哭泣了千萬(wàn)次

　　我已經(jīng)找到了需要的一切

　　你就是我的一切

　　第十四首

　　My love like to ice, and I to fire;

　　How comes it then that th her cold so great Is not dsolved through my so hot desire,

　　But harder grows the more I her entreat!

　　Or how comes it that my exceeding heat Is not delayed by her heart-frozen cold;

　　But that I burn much more in boiling sweat,

　　And feel my flames augmented manifold! What more miraculous thing may be told,

　　That fire, which all things melts, should harden ice; And ice, which congealed with senseless cold,

　　Should kindle fire by wonderful device!

　　Such the power of love in gentle mind,

　　That it can alter all the course of kind.

　　我的戀人象寒冰一快，

　　然而我卻象烈火一團(tuán);

　　為什么烈火不能把凍結(jié)阻斷?

　　為什么寒冰不能讓燃燒減緩?

　　火愈近，冰更堅(jiān)，

　　火愈熱，冰更寒;

　　冰寒火更熱，

　　冰堅(jiān)火更燃!

　　高尚的心靈相互碰撞，

　　愛(ài)的神力把乾坤扭轉(zhuǎn)。

　　第十五首

　　If I were to fall in love，It would have to be with youYour eyes， your smile，The way you laugh，The things you say and do

　　Take me to the places，My heart never knew

　　So， if I were to fall in love，It would have to be with you。

　　如果說(shuō)我已陷入情網(wǎng);我的情人就是你;你的眼睛，你的微笑;你的笑臉;

　　你說(shuō)的一切，你做的一切;

　　讓我的心迷失了方向;

　　所以，如果說(shuō)我已陷入情網(wǎng);我的愛(ài)人就是你。

【經(jīng)典英文情詩(shī)】相關(guān)文章：

英文抒情詩(shī)歌散文09-11

西方經(jīng)典愛(ài)情詩(shī)歌英文版10-15

冷門(mén)的情詩(shī)_冷門(mén)情詩(shī)03-03

押韻情詩(shī)句10-25

等待的情詩(shī)現(xiàn)代01-07

經(jīng)典佛教情詩(shī)欣賞09-04

經(jīng)典古代愛(ài)情詩(shī)09-02

現(xiàn)代散文夏日情詩(shī)09-08

古代的愛(ài)情詩(shī)10-26